본 연구는 Elkins 등(1988)이 개발한 인본주의적-현상적 영성 지향 척도(Humanistic-Phenomenological Spirituality Oriented Inventary: HPSOI)를 한국어로 번안하여 요인구조 및 척도의 심리 측정적 특성에 대해 살펴보았다. 연구 결과 한국판 인본주의적-현상적 영성 지향 척도(K-HPSOI)는 ‘삶의 의미와 사명감’, ‘초월적 영적 차원’, ‘실존적 삶의 인식’, ‘연결성’이라는 4개의 요인구조로 이루어져 있었다. 전체 척도 및 하위 요인들은 신뢰로운 수준의 내적 일치도와 적절한 수준의 수렴, 공존타당도를 갖추고 있었다. 또한, K-HPSOI와 종교의 관련성을 탐색하였다. 연구 결과의 함의와 제한점 및 영성에 대한 추후 연구 과제들을 논의하였다.
In this study, a translated Korean version of Humanistic-Phenomenological Spiritual Orientation Inventory(K-HPSOI) originally developed by Elkins et al(1988) was applied in an effort to investigate its psychometric properties. To do this, the exploratory factor analysis and item analysis were performed with data from 215 korean adults, completing K-HPSOI. The result of factor analysis, four factors were extracted: meaning and mission in life, transcendent and spiritual dimension, awareness of existential life and connectedness. The result of psychometric property test showed acceptable reliability. The convergent validity test and concurrent validity were also tested with various variances; spiritual assessment scale, well-being related scales, stress-coping scale, depression and religions. Implications and limitations of the study and considerations regarding future study for spirituality were discussed.