옛이야기 그림책 속에 숨어있는 영화적 사유

정혜원

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 정혜원 (성신여대)

저널정보: 한국아동문학학회 한국아동문학연구 한국아동문학연구 제13호

발행연도: 2007.5

수록면: 229 - 252 (24page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

이 논문은 쇼트개념을 통해 옛이야기 그림책에서 주는 환상적 효과와 한국적 특성 추구를 논의하고 있다. 어릴 적 접하는 그림책의 세계는 독자들에게 무한한 상상의 날개를 펴게 한다. 기존의 그림책의 방식으로는 독자들을 책 앞에 머물게 하기 힘들다. 이제 변화무쌍한 사회와 영상세대들을 위해 그림책도 변화를 거듭하고 있다. 그것이 꼭 좋다 나쁘다 라는 이항대립적인 논리가 아닌 발전과 변화의 의미로 받아들이는 것이 더 현명하다고 본다. 논의 된 내용을 정리하면 다음과 같다.
첫째, 쇼트개념의 도입은 독자에게 환상적인 효과를 극대화시켰다. 아동의 발달단계에서 환상은 상상력과 연관되기 때문에 중요하다. 환상세계에서 아동들은 현실 속에 억압받던 감정을 해소하고 통제된 생활에서 벗어나 진정한 해방감을 맛볼 수 있다. 더구나 친근한 옛이야기 그림책을 통해 인지되는 환상의 세계는 무엇보다 흥미롭고 즐거운 경험이다. 카메라가 등장인물을 따라다니는 듯한 그림은 무척 영화적이고 책을 흥미로운 영화처럼 볼 수 있다는 장점을 지닌다. 화면내의 분할된 공간이나 화면과 화면 사이의 여백활용으로 시간의 경과에 대한 개념과 내용전개의 상화변화를 파악할 수 있게 적절한 쇼트는 생동력 있는 영상처럼 한층 환상적인 효과를 높이고 있다.
둘째, 쇼트개념을 통한 한국적 특성을 추구할 수 있다. 한국의 신화나 가전체 체문학에서 옛이야기 그림책으로 재화한 작품을 대상으로 한국인의 정신세계, 가치관, 전통적인 특색 등을 볼 수 있었다. 한국의 전통문화와 민족의 의식을 더 세밀하게 담아내기 위해서는 한국 전통회화를 중심으로 연구하고 다시 독창적인 기법을 개발하는 것이 무엇보다 필요하다. 단순한 그림이 아닌 쇼트개념을 도입한 다양한 회화기법은 한국적인 특성을 독자들에게 한층 부각시키게 한다. 이것은 아동들의 물활론적 사고와 역동적인 행동과 에너지, 영상을 좋아하는 세대들에게 맞아 떨어지는 방식이라 할 수 있다.
그림책을 첫 장부터 마지막 장까지 연결해서 넘겨보면 마치 한 편의 짧은 영화를 보는 것 같은 착각을 일으킨다. 평면적인 그림이 영화언어인 쇼트를 사용해서 보다 입체적인 영상으로 느낄 수 있다는 점은 새로운 시도이다. 영화와 그림책은 서로 다른 장르이지만 그림책은 영화에서 영상이나 기법을, 영화는 그림책의 문학적 본질과 사유를 줄 수 있다면 앞으로 연관성을 가지고 긍정적으로 발전과 변화를 거듭할 것이다. 그렇게 될 때 문학이나 영화가 독자나 관객들에게 외면당하지 않고 다양한 효과와 사유를 가능하게 할 것이다.

This article is a study on fantastic effects which are given by a fairy tale picture book and Korean characteristics with "shot" notion. The world of a fairy tale picture book which we read in childhood makes us spread infinite wings of imagination. But nowadays typical patterns of the old story book cannot attract young readers any longer as it did. Now picture books change rapidly to suit contemporary multi-media generation. I think it is wise that we regard the trend as meanings of change and social development free from binomial controversies.
First to introduce "shot" notion has made readers enlarge fantastic effects. It is very important that fantasy in every development step of a child is related with imagination. Children in the fantasy world can solve emotional stress arisen from the real world and get a feeling of release from all kinds of obligation. Moreover a fantastic world from a familiar fairy tale picture book gives very interesting experience to them. Especially a motion-like fairy tale picture book is similar with a motion picture. Divided or blank spaces between pages tell readers where a situation changes and promote fantastic effects like a film.
Secondly we can tell what Korean characteristics are by introducing "shot" notion. Through recomposition Korean myths and traditional essays, we also can tell what the mental world, sense of values and traditional features are. I believe that it is the pressing need of the hour to study Korean traditional painting techniques more comprehensively and detail by detail to put Korean traditional culture and racial spirit into a contemporary picture book. The study seems to exactly correspond to tastes of a multi-media generation who has animist and dynamic thoughts.
A picture book makes us as if we were watching a short film when we turn over the leaves of the book. It is a new attempt that we can make mere scenes of the book into three-dimentional images with "shot" notion which is widely used in the film field. A film and a picture book are apparently in different categories. But if we can get image techniques from a film and at the same time get imaginative powers of literature from a picture, we can regard both of them as complementary. In this article, I tried to consider complementary factors in them and possibilities of future growth.

#옛이야기 그림책(fairy tale picture book) #영상세대(multi-media generation) #쇼트(shot) #환상적 효과(fantastic effect) #한국적 전통(Korean characteristic)

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

정혜원

소속기관 서울교대학교

주요연구분야 인문학 > 어문학 > 한국어와문학

논문수 6 이용수 1,987

이 논문과 함께 이용한 논문

옛이야기와 옛이야기 그림책 : 새롭게 해석해서 써보자

김세희 아동청소년문학연구 2010 .06

유아의 의미구성 과정으로 본 포스트모던 그림책 파라텍스트의 기능 연구

신세니 , 조희숙 인문학논총 2012 .10

이런 옛이야기 그림책이 필요할까?

채인선 창비어린이 2008 .03

최근 본 자료

전체보기

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2013-905-001459860

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)