메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
朴花艳 (东国大学-首尔) 韩容洙 (东国大学-首尔)
저널정보
중국문화연구학회 중국문화연구 中國文化硏究 第30輯
발행연도
2015.11
수록면
235 - 253 (19page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
Valency is an important concept of valency grammar which was advanced systematically by French linguist Lucicen Tesniere(1893-1954). In the study of Chinese grammar, both the study of valency grammar and verb became popular since the 1980’s. The valency grammar study of modern Chinese Verb is just a crossing point of these trends.
As a subgroup of the verb system in the two languages, ‘ji yu (给予)’ verb can dominate three essential nominal elements; therefore, it is sure that the ‘ji yu (给予)’ verb is the three valencies action verb both in Chinese and Korean. Both of them are based on the meaning of ‘ji yu (给予)’, it is completed by two entities (one is the agent subject and another is the non-agent subject) and one object to express the action process. In this process, the main part is subject, so it is called ‘extro-orientational verb’.
At first, basing on the valency theory, we will start with observing the valent amount of ‘ji yu (给予)’ verb. On the semantic aspect, the three complements must be in the sentence at once. Therefore they are three valencies action verbs. Then we will contrast the valent character of ‘ji yu (给予)’ verb of Chinese and Korean by putting them into differential and specific sentences and observe the semantic selection of the three complements (agent subject, non-agent subject, object)
We try to contrast the valent character of ‘ji yu (给予)’ verb of Chinese and Korean, aiming for getting more knowledge of the valency of ‘ji yu (给予)’ verb and observe the differences and similarities of them. We hope it would be helpful in the field of Chinese teaching as a foreign language, second language teaching and the translation of ‘ji yu (给予)’ verb between Chinese and Korean.

목차

1. 绪论
2. 汉韩‘给予类’动词的价量分析
3. 汉韩‘给予类’动词的价质分析
4. 结论
參考文獻
中文提要
Abstract

참고문헌 (25)

참고문헌 신청

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2016-912-002154578